Intégrer WordPress à un site statique

On pourrait croire que je m’éloigne du thème du blog…mais non !

Du codage et du langage

localisation, compétences informatiques, création site internet
Je découvre grâce à ce billet que la devise de WP est « code is poetry », « le code c’est de la poésie ». Je n’arriverais pas jusqu’à là, mais le lien entre code informatique et langage humain est certain !

Dans le métier de traducteur, on peut faire de la localisation de sites internet ou de logiciels (extensions, plug-in, applications, etc.).

C’est ce que j’ai fait dans le passé pour certaines extensions de Mozilla Firefox, pour la documentation d’un paquet LaTex et pour certaines fonctionnalités de LibreOffice.

Je compte prochainement me dédier à la localisation du plug-in Zotpress

Pas tous les profiles de traducteurs sont adaptés à ce travail. La maîtrise linguistique va de pair avec une connaissance, au moins élémentaire, de certains langages de programmation (php, python, etc.) ou de langages de markup comme HTML5 ou CSS.

En tant que passionnée d’informatique libre, je maîtrise les bases de ces langages et, parfois, je m’amuse avec.

Des projets pour avancer

Aujourd’hui un petit défit à l’ordre du jour.

Pendant que je travaille au projet du site internet pour l’association Andiamo, je remarque que sur mon site letterali.fr, je n’ai pas poussé très loin l’intégration du blog au reste du site.

En effet, j’ai crée le site en statique et j’ai installé WordPress que pour la partie blog (je préfère mettre les mains dans le code et pas tout laisser gérer à un CMS…qui est très bien pour un blog, mais qui ne me satisfait pas pour un site).

Bref, je ne vais pas discuter des avantages/désavantages de WordPress. Il y a des situations où un CMS est très utile, voire même incontournable.

Donc, je vais faire c’est un journal de bord de mon projet.

Définition des objectifs :

Je souhait intégrer mes derniers articles WP de la section blog au site principal.

Étapes :

  1. Chercher la documentation sur la faisabilité du projet ;
  2. Mise en place du projet.

Concernant le premier point, il faut dire que j’ai trouvé un article parfait pour faire ce que je veux !

https://www.freecodecamp.org/news/how-to-integrate-a-static-website-with-wordpress/

Marco Venturi, un développer de Rome, a écrit un tutoriel qui présente l’intégration d’articles WordPress à un site statique. Exactement ce que je cherche !

Je vais donc procéder aux étapes suivantes : me renseigner sur les API de WP pour en intégrer les clés dans mon code, templater des cards à rajouter sur mon homepage, tester le code…

création site internet
On dirait mon écran (j’utilise Bluefish pour le code et la couleur syntactique)…

La suite dans un prochain billet (ou directement sur l’home page de mon site) !

Une réponse sur “Intégrer WordPress à un site statique”

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.